Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é balancearse - definição
balancearse
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
balanceo
Sinónimos
sustantivo
vaivén: vaivén, balance, oscilación, contoneo, movimiento, bamboleo, bandazo, vacilación, agitación, meneo, fluctuación, inseguridad, desequilibrio
balancear
balancear (del antig. "balanzar", de "balanza")
1 prnl. y, no frec., intr. Moverse un cuerpo inclinándose de un lado a otro.
2 intr. *Vacilar: "Balancear en la duda".
3 tr. y prnl. Mover[se] una cosa colgante u oscilante de un lado a otro: "Balancear la cuna [al niño en la cuna, el columpio, al niño en el columpio]. Las ramas se balancean con el viento".
4 tr. Poner en equilibrio una balanza o una cosa que se sostiene con dificultad. *Equilibrar.
5 (Hispam.) Equilibrar las ruedas de un automóvil.
. Catálogo
Acunar, anear, arrollar, bambalear[se], bambanear[se], bambolear[se], bambonear[se], bandearse, bascular, blandir, brizar, cabecear, columpiar[se], cunar, cunear[se], hamaquear, hornaguear[se], jinglar, mecer[se], ondearse, remecer, tabalear[se], *temblar, traquear, traquetear, trastabillar, tremolar, vaivenear, zarandar [o zarandear]. Anadear, campaneo, cantonearse, cernerse, cernidillo, columpiarse, *contonearse, cerner el cuerpo, cunearse, nalguearse, nanear, zarandearse. Libración. Columpio, cuna, hamaca, mecedor, mecedora, péndulo, peneque, perpendículo. Abalanzarse, contrabalancear. *Agitar. *Andar. *Mover[se]. *Oscilar. *Vacilar. *Vaivén. *Vibrar.
Exemplos do corpo de texto para balancearse
1. Alguna vez los llamaron pájaros bobos, por esa forma simpática de balancearse al caminar.
2. Para ver la obra Stage fright (Pánico escénico), de la norteamericana Nova Jiang, el espectador tiene que subirse a un columpio y balancearse con ganas.
3. Era una triste alegría entrar en los vacíos jardines de familias a las que conocíamos de lejos sin tener nunca la oportunidad de intimar con ellas, subir por sus escaleras, balancearse en sus columpios y ver el mundo desde sus porches.
4. DespuГ©s de irrumpir en escena, Moss, de 33 aГ±os, se sienta en una silla que cuelga del techo y comienza a balancearse hasta dar una patada a su novio, de 28, y hacer que Г©ste caiga al suelo e interrumpa por un instante su interpretaciГіn.
